歡迎所有竹迷!
 
首頁首頁  常見問題常見問題  搜尋搜尋  會員註冊會員註冊  登入登入  

分享 | 
 

 薔薇之男的祝賀-豐帥X野立桑拿了個男配角獎領獎圖 2009720

上一篇主題 下一篇主題 向下 
發表人內容
芝麻綠豆

avatar

文章數 : 1605
注冊日期 : 2008-11-27

發表主題: 薔薇之男的祝賀-豐帥X野立桑拿了個男配角獎領獎圖 2009720   2009-07-31, 2:26 pm


<table class=wr cellSpacing=0 cellPadding=0 border=0><tr><td class=gray14>

详情请到富士官网,有很多丰的蜂蜜给他祝贺
http://blog.fujitv.co.jp/boss/E20090720001.html </TD></TR></TABLE>

JUNSEI, 今天上載圖片網站有問題,是否該換個或加多一個
那個也太慢
回頂端 向下
http://hi.baidu.com/%D6%A5%C2%E9%C2%CC%B6%B9/
Junsei99
Admin
avatar

文章數 : 2219
注冊日期 : 2008-09-10

發表主題: 回復: 薔薇之男的祝賀-豐帥X野立桑拿了個男配角獎領獎圖 2009720   2009-07-31, 4:50 pm

芝麻,
你貼的這個網址的圖片好像不是豐領獎的圖嘛
我在某網站看過,是天海新戲開工, 豐送花給天海的花籃圖.
(他沒用竹野內豐及天海本名, 而是用野立信次郎的名字祝賀大澤繪裡子)
不過為何這圖會在BOSS官網呢? 搞不懂.

這裡我倒是有找到他領獎的圖片(也把這資訊加在網誌了)
http://blog.television.co.jp/drama/academy/2009/07/post_336.html


另外,SORRY, 不懂你說的 "今天上載圖片網站有問題,是否該換個或加多一個那個也太慢" 到底是什麼意思.
回頂端 向下
http://www.loveyutaka.com
芝麻綠豆

avatar

文章數 : 1605
注冊日期 : 2008-11-27

發表主題: 回復: 薔薇之男的祝賀-豐帥X野立桑拿了個男配角獎領獎圖 2009720   2009-07-31, 7:01 pm

junsei 你也真的太利害了,這也給你找到,謝謝
我的意思是imageshock 那個放圖片的網站今天好像不行,而且每次上載都慢
我是用photobucket, 很不錯哩
回頂端 向下
http://hi.baidu.com/%D6%A5%C2%E9%C2%CC%B6%B9/
芝麻綠豆

avatar

文章數 : 1605
注冊日期 : 2008-11-27

發表主題: 回復: 薔薇之男的祝賀-豐帥X野立桑拿了個男配角獎領獎圖 2009720   2009-08-01, 11:09 am

看了領獎的相片,感兒回到了[ 理想的結婚]那年代 很有學生 味
回頂端 向下
http://hi.baidu.com/%D6%A5%C2%E9%C2%CC%B6%B9/
Junsei99
Admin
avatar

文章數 : 2219
注冊日期 : 2008-09-10

發表主題: 回復: 薔薇之男的祝賀-豐帥X野立桑拿了個男配角獎領獎圖 2009720   2009-08-01, 11:59 am

豐領獎的圖片我的確花了不少功夫才找到的,不過正因為這樣所以找到時很高興. Smile

大概是髮型跟服裝的關係吧. 看起來輕鬆年輕.
我還把他這張圖放大放在文章區哩.

至於芝麻說的上載圖片網站的問題,我就真的不清楚了.
因為我的圖片都是直接放在我的網站空間裡.
回頂端 向下
http://www.loveyutaka.com
芝麻綠豆

avatar

文章數 : 1605
注冊日期 : 2008-11-27

發表主題: 助演男優賞-竹野内 豊   2009-08-01, 4:07 pm

「BOSS」フジ系
渋さを増したベテランが上位に
“ちょい悪でおちゃめ”という新境地を開拓した竹野内 豊が審査員の心をつかみ、「年を重ねカッコ良さが増した」と絶賛。ほか、遠藤憲一、中井貴一とベテラン俳優が上位を独占。
「BOSS」で参事官補佐・野立信次郎を演じた竹野内 豊さん。
これまでの大人でクールなイメージを破る“女好きなチャラい男”という大胆な役柄を自分のモノとし、助演男優賞に輝きました。
「この賞をいただくのは今回で3回目(過去に「ロングバケーション」「続・星の金貨」で受賞)ですが、主演でいただくときとはまた違って、助演は年齢や役柄にとても幅がありますし、本当に多くの方がノミネートされているので、その方々の中から選んでいただけたことは非常に光栄なことだと思っております」と真摯に答えてくださった竹野内さん。
キャラクターの濃い野立という役には、「最初は冗談かと思ったんです(笑)」と面食らったそう。
「『どうも、男前です』っていう言葉や『やっぱりすごいな、オレ』とか、野立の思考は“全部オレ”なんです(笑)。自分自身、迷いもありましたが、次第に楽しく演じられるようになりました。でも、アドリブでどんなに面白いことが思い浮かんだとしてもやっぱりバランスがすごく大事。自分はみんなの中のあくまでもひとりだと言い聞かせて、あんまり暴走しないように心掛けていました」と役作りについて教えていただきました。
また、ドラマ放送中から大きな反響を感じていたという竹野内さんは、「次はどうなるのだろう、という期待感で毎回台本を待っていました。野立信次郎というキャラクターを作ってくださった脚本家の林宏司さんをはじめ、スタッフ、共演者の皆さん、そして応援してくださった視聴者の皆さんに心から感謝いたします」と振り返られました。
インタビューが終わり、写真撮影後、竹野内さんから記者にある提案が!
「このトロフィーに入れる名前なんですけど、竹野内 豊じゃなくて“野立信次郎”って入れてもらえますか?」
この素敵な提案を受け、トロフィーには“野立信次郎”と刻印させていただきます! このたびは、おめでとうございました!

-----助演男优赏 得票结果
読者票
1. 中井贵一「スマイル」(TBS系)
2. 横山裕「ザ・クイズショウ」(日本テレビ系)
3. 竹野内 豊「BOSS」(フジ系)
4. 向井理「アタシんちの男子」(フジ系)
5. 小栗旬「スマイル」(TBS系)
审査员票
1. 竹野内 豊「BOSS」(フジ系)
2. 远藤宪一「白い春」(フジ系)
3. 千原ジュニア「ぼくの妹」(TBS系)
4. 小栗旬「スマイル」(TBS系)
4. 横山裕「ザ・クイズショウ」(日本テレビ系)
TV记者票
1. 远藤宪一「白い春」(フジ系)
2. 竹野内 豊「BOSS」(フジ系)
3. 小栗旬「スマイル」(TBS系)
4. 中井贵一「スマイル」(TBS系)
5. 横山裕「ザ・クイズショウ」(日本テレビ系)
5. 嘉数一星「アイシテル~海容~」(日本テレビ系)

2009年07月22日発表

----------------------------
回頂端 向下
http://hi.baidu.com/%D6%A5%C2%E9%C2%CC%B6%B9/
芝麻綠豆

avatar

文章數 : 1605
注冊日期 : 2008-11-27

發表主題: 回復: 薔薇之男的祝賀-豐帥X野立桑拿了個男配角獎領獎圖 2009720   2009-08-01, 4:09 pm

試譯文章一段,名單不譯,見笑了,有高手請賜教
-----------------------------------------
富士電視台幾名前輩得獎
在[BOSS」一劇,竹野內豐先生角式打破過往,不以冷酷墓像,是次以演恶棍帶輕挑男和斬新演役法開創一個新領域,竹野内丰抓住捉摸到角式重心,挑戰自已的實際年齡因而受到大家贊賞。另外,远藤宪一,中井贵一眾前輩演员也得獎
---------------------------------------------------------------------------------
「BOSS」一劇中扮演了参事官助理·野立信次郎一角的竹野内丰先生。
大大打破過往擅演冷酷型象,是以大胆輕浮男精彩演役而得到最佳男配角演员奖。「这个奖已經第3個男配角獎,過去兩劇「悠长假期」「星之金币續集」也获奖),他非當誠懇地回答。因为和以往的演役有所不同,在角式年龄和性质都非常有分別.
真的多謝被提名,可以得獎是一件非常光荣的事的」竹野内先生說。
「接演役野立信次郎这个角色,最初以為開玩笑,」(豐帥笑笑)但是,我需要一個
方式去平衡自已和刻服心理障礙,並且逐漸地喜歡該角式,那是一個全新演役法。角式性格是個 輕浮男,油腔滑調,但是『实際很有风度的』
电视剧播出後得到良好的反應,竹野内先生,「接下來有甚麼動向,希望遇有更好的劇本。
做造了野立信次郎这个角式人物是林宏司先生,感謝各個工作人員,和合演的演員同事,并且多謝支持和收看此劇的觀眾」。
采访结束,記者們提出竹野内先生拿獎拍照!
接受大家祝賀,"這個獎是應屬野立信次郎"而非我竹野內 豐,沒有野立信次郎,能得到獎嗎吗?」让奖杯刻有"野地立信次郎"!(豐帥,你也太兼了,如果野立不是竹野內豐演的話也不一定得獎,就因為你是竹野內豐有了新的突破才給人有耳目一新看法)
再次,恭喜恭喜!
回頂端 向下
http://hi.baidu.com/%D6%A5%C2%E9%C2%CC%B6%B9/
Junsei99
Admin
avatar

文章數 : 2219
注冊日期 : 2008-09-10

發表主題: 回復: 薔薇之男的祝賀-豐帥X野立桑拿了個男配角獎領獎圖 2009720   2009-08-09, 11:04 am

謝謝芝麻的翻譯,讓我們多少了解一些竹子受賞的感想.
我猜他演這個角色是演得心驚膽跳的吧
一來是他沒挑戰過的角色
二來編導又保密到家不讓他知道全貌
但他真的很了不起
雖然一頭霧水還是演得很用心
還得了個獎,讚!
回頂端 向下
http://www.loveyutaka.com
 
薔薇之男的祝賀-豐帥X野立桑拿了個男配角獎領獎圖 2009720
上一篇主題 下一篇主題 回頂端 
1頁(共1頁)

這個論壇的權限:無法 在這個版面回復文章
竹野內豐靚竹軒討論區 :: 綜合討論 General Discussion-
前往: